A mozdony füstje szembecsapta, errefel- válaszul a füst pimasz cselekedetére- a hős megjelentette kezében a revolverét és: bumm-katt-bumm-katt-bumm, három golyó a szürkésfeketén gomolygó füstbe!
Ugyanabban a pillanatban (de lehet, hogy már előtte) a füst alsó rétege a felsőbbek fele kapott, néhány másodpercig némán rángato(d)zott, majd rövid, de méltoságteljes tétovázás után oszlásnak indult.
-ĺgy jár mindenki, aki Joe Piscopoba beleköt-mondta ki szemforgatva és keményen a következményeket, az akit a jelenlevő pár indián szemtanú nyomán a wakake törzs ezekután, Mahava-ito-he –nak, vagyis “az ember aki nyílt párbajban megölt egy felhőt”-nek nevezett el.